Subjectively, I don’t think the road noise as louder at 80 than 70 say. I don’t really know but I certainly don’t slow down to lessen it as I think I would if it helped to make the car quieter.
I don’t think there is lane assist that does anything to keep you in the lane. I think there is a warning sound if you change lanes without indicating. It’s the sort of thing I turn off.