Have you searched on line for car adaptation companies there are many that offer free assessments.
No idea on cost etc.
As for a car for a large person you want to look at cars like the Skoda superb later cars should have a flat bottom steering wheel that might help? it offers about the biggest interior space for sensible money.