Motability website still states you “may” be able to buy your car at the end of your lease.
It’s in the FAQ section.
There are far too many variables to consider for one person to be told something and assume it pertains to everyone.
Reply To: No More Buying Vehicles from Motability at Lease End