I have had hand controls in my last 3 vehicles, and the ID.4 is the first one with the gear/shifter on the right hand side of the wheel.
It hasn’t been too much trouble getting used to it, in all honesty. I hold the brake in place with my right hand and select D/R with my left hand before I start moving.