Renault Austral looks like a nice prospect.
The Enyaq is good, the Ioniq 5 is awesome (I have one before it dropped £2500 AP) and is great value for the equipment you get. Reviews of the Honda haven’t been hugely positive but if you like it, that’s great.
I’m not sure on Hybrid prices but the cars that come up most often are the Qashqai, Tuscan, Austral and the Suzuki version of the Rav 4 (sorry can’t drag the name out my head right now).
As kezo says you should be good for the £750 bonus as a first time customer which you can send straight to the dealership and pushes your budget to around £2,500.
To be brutally honest, there aren’t many bad cars around, it’s whether you want to stick with traditional brands or have a look at cars like the BYD which has been well reviewed.
I'm Autistic, if I say something you find offensive, please let me know, I can guarantee it was unintentional.
I'll try to give my honest opinion but am always open to learning.
Mark