Motability should be offering you a termination and start again 10 months is ridiculous they could build a new car in a fraction of that time.
My car was off the road for 3 weeks and I had motability say one more week and they’ll end the lease it came back the next day but was interesting to know
Hope it’s sorted soon. Fill in the complaint form online and kick them over it