Is it a national dealership as the car could be transported to a more local dealer.
Motability won’t let you have it unless you are there in person to enter the PIN.
Is there a family member who would come with you and be willing to be a named driver and drive the car back for you, once you have enetered the PIN.