I’m surprised it cannot update through Bluelink – maybe that will be part of the update.
As I am on a normal tariff there is no advantage as to when I charge so I do it through the OHME app.
I should really check for updates but as I have mentioned before Apple doesn’t recognise the software as safe and as yet I haven’t bothered to sort out a work around to get update on to usb stick.