The DS3 along with the Corsa, e208 & e2008 are all good cars with a decent range and would be a good choice for anyone but one big downside for any wheelchair user is that the charge port is at the rear on the passenger side so very difficult if not impossible to access if its parked against a wall or another car? Same reason I ruled out the Hyundai Ioniq. Only ones I’ve found accessible are cars with charge ports in the front. Ones with the charge port on the drivers side (golf, i3, Outlander) are useable from a wheelchair but can be awkward to access for anyone if they are in the wrong bay at a charger (ie the left hand bay)
So we’d be looking at Zoe, MG ZS EV, Leaf?