As Mick says, you should claim via DLM insurance, that’s what it’s there for.
However if for some reason you want to avoid claiming (if you had non standard wheels or front spoilers etc) then it looks as if that could be repaired by a mobile repairer like Dent Master or Chips Away
2024 - BMW i4 Grand Coupe eDrive 35 Sport
2020 - Volvo XC40 T4 Inscription
2017 - Audi Q3 TFSi Sport S-Tronic