I doubt it will be an issue, they are looking for dents and ripped seats, a parcel shelf can be replaced by the new owner. We lost a key and were told it wasn’t a problem by Motability. Have a look on eBay for the price of a used one if you are really worried, probably around £60, then ring Motability and see what they say if there’s a charge buy used.
Enyaq EV