Can’t your landlord write a letter to say the carpark is shared but, on the priniple of the tennants spaced are allocated?
Failing that you could go down the route of requesting the parking bay is changed to a disabled bay, hence it becomes allocated to you!
