@kezo I think the fence is the more instant solution and likely the best, concreting the posts into the ground behind the wall will make it a safe option. Trying to build a fence of any height onto a brick wall can be tricky and not something I would recommend.
The only person who got all his work done by Friday was Robinson Crusoe.
Anything i post over three lines long please assume it is an article lol.