Have you tried talking to motability @Sue, maybe they could give you some details of a similar size car, if they can’t then maybe there’s a problem right there before their eyes..
If you applied for a grant, and maybe there was an alternative car to your application they advise then, so I guess it’s the same if you can’t decide on a car or find one..?
Worth a try I guess.