Changing a like for like door wouldn’t affect any insurance so long as the door is the same colour and in good condition and fitted correctly, it has no bearing on the safety of the vehicle and a genuine door is a genuine door.
I have seen dealers replace doors on cars that were brand new but got damaged getting off the transporter into the dealership and still selling them as new.