Never mind a long term test, a test drive longer than 5 minutes would be nice but in our experience is the norm.
My partner cannot test a car at all due to needing a powered hoist to transfer to and from wheelchair. That leaves me in the position of trying to be sure that the passenger seat is suitable but given that most cars don’t have the option of height or lumber adjustment on the passenger side it really is a case of make do anyway.