So sorry to hear the way you have been treated. With your own health conditions it must be impossible to fight the dwp for someone else as well.
I have found the tribunal judges to be somewhat fairer than the dwp.
I put on paper how it would be impossible for my son to carry out the journey and described his problems.
I hope things work out well for your family. And maybe things will change soon after the election.