July 31, 2023 at 9:33 am
#228729
@kezo it made me smile when you called the Tucson a Tuscon. A mate of mine has 4 Hyundai’s in his family. His is a Santa Fe and his wife and two daughters all have Tucson’s which he pronounces as ‘Tuscan” rather than the correct “Tucson” (pronounced Too-sonn, as in Tucson Arizona).
It seems ‘Hyun-day” isn’t the only maufacturer telling us. The fancy “Š” in Škoda changes it to “sh-koader” Thankfully China is doing the hard work for us with brands like “Build Your Dreams”, Surely BYD would have sufficed, though almost certainly a car one would debadge ?