Motability negotiate with manufacturers for wholesale prices for vehicles. They then work out the cost of supplying the vehicle to the customer (inc. insurance, servicing, overheads etc) deduct the customer benefit forfeit and any difference is the advance payment.
So the short answer is Motability decides.
If I seem a little strange, that's because I am.
Skoda Karoq SEL.