I don’t consider it included then.
What the statement should read is “your road tax exemption will be used on this vehicle”, which is a lot different to it being included.
Can you choose not to have road tax included? I.e. if your privately owned vehicle is in a higher tax bracket than the Motability vehicle.