What I find striking here is it takes an average Joe RAC mechanic to tell Peugeot tech’s whats wrong with the car.
As others have said there is no reason you won’t get a pro rata AP refund and would agree to push for periods when you were without the car, unless mb provided you with a hire car during those times.