I get the impression that 800v charging isn’t as tough as you’d think, higher voltage lower current, faster charging. Each charger can have its own transformer & probably get more than enough power from 3 phase in the UK given the lower current demand. A step up transformer from 400v to 800v for each charger must be reasonably doable otherwise they’d not be going that route.