On the Motability website it does explain that the Kwikfit mobile service is for advance booked appointments only. They are not a response service to repair punctures.
https://www.motability.co.uk/your-lease/tyres/#tab=tab-1&
The RAC should have been your first point of call.